Raman Kisliak applies against inclusion in lawbreakers' database

Тhe unlawful inclusion of the human rights defender in this database by the police became the reason for his detention and subsequent fingerprinting on 8 November.

In the appeal, filed by Raman Kisliak t the head of the Leninski District Police Department of Brest, it is stated that the inclusion him in the database of lawbreakers by officers of the Leninski DPD is unlawful, as far as they have neither addressed him in connection with the procedure of dactylography nor presented him any administrative charges lately.

Mr. Kisliak asks the police official to find his inclusion in the database of lawbreakers as unlawful and take measures to prevent such cases in the future, as they violate the presumption of innocence.

http://spring96.org/en/news/59020

News of Belarus

PACE rapporteur dismayed by harassment of Viasna human rights centre in Belarus

Strasbourg, 21.11.2012 – Andres Herkel (Estonia, EPP/CD), the rapporteur on Belarus of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE), has expressed his dismay that the “Viasna” human rights centre in Minsk has been ordered to vacate its office by 27 November, following a year of obscure legal procedures which transferred ownership of the apartment in which the office is located to the state.

Valiantsin Stefanovich: "Viasna" will continue its work in all circumstances

It was reported on Saturday that the confiscation of the office of the Human Rights Center "Viasna" was scheduled for November 26. Human rights defenders stress that the news was not a surprise for the activists of the organization and they would continue their work in all circumstances.